岡島秀樹さん「自分の意見を喋る米国人通訳と違い、一平は選手を理解し一歩引くことができる通訳の鑑」