岸田首相、同性婚制度の導入に慎重姿勢