飯塚幸三さん、拘置所内でトイレに行く際手すりがないため転倒して流血、オムツをさせられる