山尾志桜里氏、JR無料パス不適切使用をツイッターで謝罪 詳細には触れず