文京区の23歳女性、茨城で遺体発見、監禁容疑の33歳男「手錠はかけたが合意あった」