自宅療養中の女性「調子がよくない」→保健所と救急隊が軽症と判断、搬送せず→翌朝亡くなる