男湯に女性従業員が入ってきて清掃 「不愉快」の声…法的に問題ないの?