三菱の人気車エクリプスクロス、大幅改良されてしまう