飯塚事件があった豊島区の交通課警部、地下倉庫で自殺してしまう