自治会の班長選び、出来ないなら「障害の有無を書くよう2時間にわたって強要」され自殺 遺族が提訴