新東名高速を走っていた「原付」、タンクローリーに追突され運転していた高齢男性が死亡