共同通信がどんどんドツボに嵌っている模様、英語版の記事をサイレント修正した結果……