タイタニック潜水艇、「死亡しても責任負わない」という免責書類に運営会社が署名させていた