中日ライデル・マルティネス投手への“亡命ダメ”記念ケーキに物議が…球団が釈明