声優の大空直美さん、マンガ家デビュー