誰もが知っているあの病気、イメージが悪すぎて名称変更へ…「9割の患者が不快感」「怠け者のような目で見られる」