中日ドラゴンズ、セイバーメトリクスに則ったチームづくりをしてしまう