小説『悪魔の詩』の作家、米の講演会場で男に刺される 過去に日本人翻訳者が暗殺される事件も