60億円かけ設置の大阪コロナ臨時施設、利用303人のみで閉鎖…「軌道修正できなかった」