職場でサプライズ誕生日会を開かれた従業員さん、パニック発作を起こし訴訟 → 賠償金5700万円の勝訴