立憲・桜井周候補とその支持者、演説会でナチス式敬礼をしていたことが発覚し批判殺到