VTuber戌神ころねさん、DOOM Eternalの最新DLCでイースターエッグ要素に実装されてしまう