スプラトゥーンのプロゲーマーさん、ゲームで女子中学生と知り合いわいせつ容疑で逮捕