職業差別発言で炎上したホロライブ・雪花ラミィさん、体調不良により活動休止