鳥取砂丘、県外ナンバー車で渋滞…観光協会「社会の風潮が旅行を良しとするように変わってきている」