西武ブランドン、ドームなのに熱中症で離脱