紫綬褒章の三谷幸喜さん、「すべらない話」でやらかす